Ubytování Białka Tatrzańska - Ubytování Pieniny

Penzion Zajazd Białczański leží v obci Białka Tatrzańska, 300 metrů od nejbližšího lyžařského vleku. Hosté se sem mohou těšit na pokoje s LCD TV a balkonem a bezplatné Wi-Fi. Všechny pokoje v penzionu Zajazd jsou klasicky zařízené a mají parkety a elegantní nábytek. Každý má moderní koupelnu se sprchovým koutem a balkon nebo terasu. Za slunečného dne můžete relaxovat na slunné terase nebo v prostorné zahradě. Snídaně se podává v dřevem zdobené taverně, kde se také připravují regionální jídla, která si můžete vychutnat u krbu. Na místě je k dispozici i gril. Zajazd Białczański dělí pouhých 50 metrů od autobusové zastávky, odkud jezdí bezplatný skibus. Oblíbená vesnice Bukowina Tatrzańska je odtud vzdálená 4 km.

Pensjonat Burkaty se nachází ve středisku Białka Tatrzańska, 100 metrů od řeky Białka a u silnice vedoucí z města Nowy Targ na polsko-slovenské hranici. Nabízí pokoje se satelitní TV s plochou obrazovkou a bezplatným Wi-Fi. Burkaty poskytuje dobře vybavené pokoje s elegantním interiérem a koupelnou se sprchou a fénem. Některé mají soukromý balkon. Restaurace Burkaty podává jídla regionální kuchyně. Ráno se servíruje snídaně formou bufetu. Hosté penzionu mohou využívat lyžárnu. Hosté mohou relaxovat ve wellness centru s vířivkou a parní a suchou saunou. Ve večerních hodinách a při pobytu na minimálně 2 noci je možné využívat wellness centrum zdarma. Hosté si mohou zahrát bowling a kulečník. K dispozici jsou také 2 dětské pokoje. Kotelnica Białczańska stojí jen 450 metrů od nejbližšího lyžařského komplexu, 15 km od nejbližšího vlakového nádraží ve městě Nowy Targ, 3 km od meandrů na řece Białka a 500 metrů od akvaparku Terma Białka. Nedaleko je autobusová zastávka, ze které jezdí autobusy do města Nowy Targ.