Hébergement Białka Tatrzańska - Hébergement Pieniny

Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, l'hébergement Zajazd Białczański est situé à Białka Tatrzańska, à 300 mètres de la remontée mécanique la plus proche. Il propose des chambres avec une télévision à écran LCD et un balcon. Dotées de parquet, les chambres sont toutes décorées dans un style classique et ornées de mobilier élégant. Elles possèdent également un balcon ou une terrasse, ainsi qu'une salle de bains moderne munie d'une douche. Par beau temps, vous pourrez vous détendre sur une terrasse bien exposée ou dans le vaste jardin. Le petit-déjeuner est servi dans la taverne, affichant une décoration en bois, qui sert des plats régionaux. Vous pourrez les déguster devant la cheminée. Un barbecue est également à votre disposition. Le Zajazd Białczański se trouve à seulement 50 mètres de l'arrêt du ski-bus gratuit. Le célèbre village de Bukowina Tatrzańska est situé à 4 km.

Situé à Białka Tatrzańska, à proximité de la route menant de Nowy Targ à la frontière slovaque, le Pensjonat Burkaty vous accueille à 100 mètres de la rivière Białka. Ses chambres sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Bien aménagées, elles sont pourvues d'un intérieur élégant. Toutes comprennent une salle de bains avec douche et sèche-cheveux. Certaines sont dotées d'un balcon privé. Vous pourrez savourer des plats régionaux au restaurant de l'établissement. Un petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les matins sur place. Par ailleurs, la maison d'hôtes mettra un local à skis à votre disposition. L'espace spa comporte un jacuzzi, un hammam et un sauna sec. Pour tout séjour de deux nuits minimum, vous profiterez gratuitement du spa en soirée. En outre, vous aurez la possibilité de faire une partie de bowling et de billard. Les enfants s'amuseront dans les deux salles de jeux qui leur sont réservées. Le Pensjonat Burkaty se trouve à 450 mètres seulement de la station de ski la plus proche (Kotelnica Białczańska), à 15 km de la gare ferroviaire la plus proche (à Nowy Targ), à 3 km du coude du cours d'eau Białka et à 500 mètres du parc aquatique Terma Białka. Un arrêt de bus est implanté à proximité, vous permettant de rejoindre Nowy Targ.