Chalet à la périphérie de village Černý Důl, près du centre de ski.

• 4x  chambre à 2 lits, salle sociale avec foyer et avec lit supplémentaire, TV-SAT, coin cuisine (fourneau électrique, frigidaire, four à micro-ondes, bouilloire électrique, cafetière), 1x salle de bain avec coin douche et WC, 1x salle de bain avec baignoire et WC.

Salle de dépôt des bicyclettes et de skis, terrasse, sièges de jardin, gril portable, terrain de jeux, carrière de sable, bascules, piscine pneumatique. À la disposition: machine à laver. À la disposition chaise d' enfant. Bois pour foyer par taxe. Logeur parle aussi anglais, allemand. Au rez-de-chaussée chauffage de sol, au premier étage chauffage électrique. Parking près de bâtiment. Magasin 500m. Restaurant 500m. Černý Důl - centre 1km.

330 m, Skipark K2, Černý Důl, Station de ski

2.5 km, Přírodní koupaliště Čistá, Černý Důl, Piscine extérieure

3.4 km, Černá hora, Janské Lázně, Station de ski

3.4 km, piscine, Piscine couverte