Szálloda a város szélén Náchod, a városrészben Babí.

• 22x 2-ágyas szoba, LCD műholdas TV, telefon, internet-csatlakozás, Wi-Fi, fürdőszoba zuhanyozófülkével és WC-vel.
• 8x 2-ágyas szoba pótággyal, LCD műholdas TV, telefon, internet-csatlakozás, Wi-Fi, fürdőszoba zuhanyozófülkével és WC-vel.

A hotelben van étterem, bár, tárgyalóterem, wellness centrum, fedett medence. Internet-csatlakozás. Mozgáskorlátozott-barát hotel. Parkoló - nem őrzött, fizető. Busz 100m. Vonat 2km.

1.2 km, Podborný, Náchod, Halastó

1.7 km, Brabák a Maliňák, Běloves, Sífelvonó

2.4 km, Náchod, Sífelvonó

2.5 km, Náchod, Strandfürdő