Trenčianske Teplice, albergo nel centro termale.

• 7x camera a 1 letti, frigo bar, radio, telefono, TV-SAT, bagno con vasca e WC.
• 40x camera a 2 letti, frigo bar, radio, telefono, TV-SAT, bagno con vasca e WC.
• 5x camera a 2 letti (De Luxe), frigo bar, radio, telefono, TV-SAT, bagno con vasca e WC.
• 2x Appartamento: camera a 2 letti, frigo bar, radio, telefono, TV-SAT, bagno con vasca e WC.

Nell'albergo / nel complesso si trova ristorante, caffetteria, terrazza estiva, sala congressi con cabine per interpreti (per 105 persone), 4x sala per corsi di aggiornamento (10 - 35 persone), apparecchiature di presentazione (flipchart, TV, video, proiettore dati, retroproiettore, radioregistratore, notebook), wellness centrum, collegamento internet, autonoleggio, noleggio di biciclette. Possibilità di aggiungere un lettino per bambini. Parcheggio - non custodito, gratuito. Autobus 400m. Treno (stazione Trenčianske Teplice) 200m.

200 m, Termálny bazén Sina, Bagni

2.0 km, Búcľavky, Trenčianske Teplice, Sciovia

3.9 km, Nová Dubnica, Piscina esterna

4.3 km, Trenčianska Teplá, Sciovia