Hotely a penzióny Špindlerův Mlýn - Hotely a penzióny Krkonoše

Rodinou prevádzkovaný penzión Luky sa nachádza v pokojnej štvrti Bedřichov v Špindlerovom Mlýne, 500 metrov od lyžiarskeho areálu Medvědín a 1 km od centra mesta a lyžiarskeho areálu Sv. Petr. Ponúka izby a apartmány so satelitnou TV a DVD prehrávačom. Vo všetkých priestoroch môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Všetky ubytovacie jednotky majú súkromnú kúpeľňu so sprchovacím kútom alebo vaňou a sušičom vlasov. V apartmánoch nájdete aj základné kuchynské vybavenie. Niektoré ubytovacie jednotky majú balkón a naskytá sa odtiaľ výhľad na hory. K dispozícii máte spoločenskú miestnosť na mieste, v ktorej v dopoludňajších hodinách podávajú raňajkový bufet. Oddychovať môžete v záhrade s terasou, v útulnom salóniku alebo v saune, ktorá je zdarma pre hostí ubytovaných na 7 a viac nocí. V centre Špindlerovho Mlýna nájdete obchody, reštaurácie a autobusovú zastávku. Bezplatný skibus má zastávku 150 metrov od penziónu a v okolí nájdete bežkárske trate a cyklistické chodníky. Vonkajší tenisový kurt nájdete 100 metrov od penziónu. Krytý bazén a masážne procedúry ponúkajú 300 metrov od penziónu Luky. Za necelých 5 minút jazdy sa dostanete do zábavného parku a aquaparku. Na mieste môžete využívať súkromné parkovisko zdarma.

Clarion Hotel Špindlerův Mlýn sa nachádza na prístupovej ceste z Vrchlabí v obci Labská/Špindlerův Mlýn. Je situovaný uprostred prírody Národného parku Krkonoše, len 100 metrov od zjazdovky Labská. Hotel ponúka ubytovanie v moderne zariadených izbách so súkromnou kúpeľňou. V reštaurácii Pinia sa podáva široká škála pokrmov českej a medzinárodnej kuchyne. K dispozícii je bar, letná terasa a detské ihrisko. Hotel Clarion sa nachádza v blízkosti najvyššej priehrady na rieke Labe a je ideálnym východiskovým bodom pre letné turistické výlety alebo pre bežkovanie v zime pozdĺž hrebeňov Krkonoš. Hotelové wellness centrum ponúka bazén, vírivku, saunu a fitnescentrum. Môžete si tu oddýchnuť pri rôznych zdravotných a kozmetických procedúrach.