Hotely a penzióny Tatry

Radisson Blu Hotel & Residences sa nachádza v Zakopanom, 400 metrov od aquaparku. Ponúka ubytovanie s reštauráciou, súkromné parkovisko, fitnescentrum a bar. V tomto 4-hviezdičkovom hoteli môžete využívať bezplatné Wi-Fi, službu nonstop recepcie a izbovú službu. Hotel ponúka krytý bazén, vírivku a bankomat. V ubytovacích jednotkách je k dispozícii satelitná TV s plochou obrazovkou, rýchlovarná kanvica, sprchovací kút, sušič na vlasy a písací stôl. V každej hotelovej izbe sa nachádza šatníková skriňa a súkromná kúpeľňa. V Radisson Blu Hotel & Residences sa každé ráno podávajú raňajky formou bufetu. Súčasťou ubytovania je aj sauna. Počas pobytu v Radisson Blu Hotel & Residences sa v meste Zakopané a jeho okolí môžete venovať rôznym aktivitám, ako sú napríklad lyžovanie a cyklistika. Radisson Blu Hotel & Residences ponúka business centrum a dennú tlač. Ubytovanie je vzdialené 2,2 km od skokanského mostíka Wielka Krokiew a 2,6 km od pohoria Kasprowy Wierch.

Ubytovacie zariadenie Tatrzańskie Echo Domek Regionalny Litwor v Zakopanom poskytuje výhľad na hory, záhradu, príslušenstvo na grilovanie a terasu. K dispozícii je bezplatné Wi-Fi vo všetkých priestoroch a súkromné parkovisko na mieste. Každá ubytovacia jednotka poskytuje balkón, kompletne vybavenú kuchynku s umývačkou riadu, priestor na posedenie s pohovkou, TV s plochou obrazovkou a vlastnú kúpeľňu so sprchovacím kútom a sušičom vlasov. K vybaveniu patrí aj chladnička, varná doska, rýchlovarná kanvica a kávovar. Kasprov vrch je vzdialený 5 km a aquapark Zakopane je situovaný vo vzdialenosti rovnako 5 km.

Penzión a chatky Javorina ponúkajú hosťom ubytovanie v tradičných horských izbách a chatách, s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a TV. Obľúbená ulica Krupówki sa nachádza 1 km od penziónu. Každá izba v penzióne Javorina má vlastnú kúpeľňu so sprchovacím kútom, ako aj chladničku. Všetky majú drevené steny a sú zariadené dreveným vyrezávaným nábytkom. Súčasťou chatiek je aj kuchyňa. V priestoroch ubytovacieho zariadenia sa nachádza reštaurácia, kde si pochutíte na pokrmoch miestnej, poľskej a európskej kuchyne. Raňajkovať môžete v budove penziónu. Penzión má bezplatné súkromné parkovisko a je situovaný 1,8 km od železničnej a autobusovej stanice Zakopane. Malebný Tatranský národný park je vzdialený1 km.

Hotel Butorowy Dwór sa nachádza v pokojnej časti obce Kościelisko, 600 metrov od lyžiarskeho vleku Szeligówka. Ponúka vám bezplatné parkovisko a luxusné apartmány s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet. Všetky apartmány v hoteli Butorowy Dwór sú zariadené ručne vyrobeným nábytkom. Každý je vybavený satelitnou LCD TV a má priestor na posedenie s pohovkou, kúpeľňu s bezbariérovým sprchovacím kútom a výhľad na hory. Personál recepcie vám zabezpečí služby úschovne batožiny a lyží i kyvadlovej dopravy. Na mieste je tiež k dispozícii trezor. Každé ráno si v reštaurácii Butorowy, kde sa podávajú jedlá regionálnej i medzinárodnej kuchyne, môžete dopriať raňajky. V bare si môžete posedieť pri lahodnom nápoji. Hotel Butorowy Dwór je situovaný hneď vedľa mnohých krásnych turistických chodníkov. Lyžiarsky vlek Salamandra je vzdialený 1,1 km od hotela. Železničná a autobusová stanica Zakopané sa nachádza vo vzdialenosti 5 km.